Инструкция пользователя True Keyless system.
В инструкции описано:
Бесключевой доступ к мотоциклу.
Умные указатели поворота.
Маршрутный компьютер.
Диагностика системы управления двигателя.
Настройки системы.
Как ввести PIN-код.
Как привязать телефон как ключ.
Справка по звуковым сигналам системы.
Коротко как пользоваться:
Сядьте в седло или нажмите стартер. Короткий сигнал пробуждения.
Авторизация по вашему телефону (Bluetooth 4.0, BLE)– около 1 секунды. Мелодия включения.
Включите зажигание дважды нажав на стартер.
Заводите мотор кнопкой стартера при ОТПУЩЕНОМ ТОРМОЗЕ.
Глушите мотор дважды нажав на стартер при НАЖАТОМ ТОРМОЗЕ.
Через 15 секунд будет мелодия выключения, и система уснет.
Подробно как работает бесключевой доступ:
Режим ожидания: в режиме покоя система находится в «спящем» режиме, не расходуя заряд аккумулятора мотоцикла.
Активация системы: чтобы вывести систему из спящего режима отклоните мотоцикл с подножки (чувствительность можно настроить), например сядьте на него или коротко нажмите кнопку стартера.
После активации прозвучит короткий звуковой сигнал, и система перейдёт в режим поиска смартфона или ожидания ввода PIN-кода. В этом состоянии она будет находиться 3 минуты (можно настроить). Если телефон не будет найден или PIN-код не введён за это время — система снова перейдёт в спящий режим.
Авторизация: через 1-2 секунды после пробуждения, как только Ваш телефон соединится с системой по Bluetooth 4.0 (BLE) на нужном вам расстоянии от мотоцикла (можно настроить) или введён верный PIN-код (см. “Ввод PIN-кода”, установите свой в настройках), вы услышите подтверждающую мелодию включения, а указатели поворота начнут плавно «дышать». Это означает, что мотоцикл готов к включению зажигания. Система будет ждать ваших действий 3 минуты (можно настроить). Если зажигание не будет включено за это время — система снова перейдёт в сон.
Включение зажигания: дважды подряд нажмите кнопку стартера. Нажимайте четко и уверенно, но не делайте паузу больше 1 секунды.
Запуск двигателя: запускайте двигатель как обычно, нажатием кнопки стартера, но только при отпущенном тормозе.
В поездке: если двигатель заглохнет во время движения, его можно завести стандартным способом — нажатием на стартер только при отпущенном тормозе. Так же система не позволит включить стартер при уже работающем двигателе.
Предупреждение о пропадании сигнала телефона: в поездке система отслеживает присутствие телефона, и, если сигнал пропал (вы оставили телефон при выезде), через 150 и 400 метров пробега раздастся звуковой сигнал – трель, повторенный 4(УТОЧНИТЬ В КОДЕ) раза. У вас будет возможность быстро вернуться и забрать телефон. При этом мотор продолжает работать, можно доехать до места назначения, а после остановки и выключения — можно завести через PIN-код.
Глушение двигателя и выключение зажигания: дважды нажмите кнопку стартера при нажатом тормозе. Нажимайте уверенно и ритмично, но не делайте паузу более 1 сек.
После выключения зажигания начнётся обратный отсчёт (15 секунд, можно настроить) до перехода в спящий режим. Указатели поворота начнут плавно «дышать». Перед переходом в сон прозвучит мелодия выключения и поворотники плавно погаснут. Окончательно переход в спящий режим будет подтверждён коротким звуковым сигналом.
Работа указателей поворота зависит от того, как долго был включен переключатель указателя поворотов - 3 вспышки при коротком щелчке переключателя и работа в выбранном вами режиме при длительно включенном переключателе.
Режим «3 вспышки» (для перестроения) - активируется коротким щелчком переключателя поворота (нажатием менее 1 секунды, время можно настроить) в нужную сторону. Указатель сделает три вспышки и автоматически выключится.
Режим работы постоянно включенного указателя – выберите в настройках один из наиболее подходящих вам режимов, работающих при постоянно включенном переключателе поворотов:
Обычный — указатель работает стандартно, сколь угодно долго, пока вы не выключите его вручную.
Автоотключение — система сама выключает указатель автоматически по истечении заданного времени или дистанции.
Умное отключение по манёвру — система анализирует параметры движения и отключает указатель после завершения манёвра. Этот режим нуждается в тонкой настройке параметров под ваш личный стиль езды.
В любом из этих режимов выключение переключателя вручную полностью выключает мигание указателя поворота.
Описание режимов работы при постоянно включенном переключателе указателя.
1. Обычный режим: Поворотники работают в штатном режиме: мигают до тех пор, пока вы не вернёте переключатель в нейтральное положение.
2. Режим автоотключения по дистанции или времени: Система автоматически выключит постоянно включенный указатель поворота, когда будет пройдено 450 метров (настраивается) или истечёт 45 секунд (настраивается), от момента включения, в зависимости от того, что наступит раньше.
Если мотоцикл остановился (например, на светофоре), отсчёт времени и дистанции сбрасывается и начнется снова только после начала движения. Вы можете отключить указатель вручную в любой момент с помощью переключателя.
3. Умное отключение по манёвру: Система анализирует профиль скорости и использование тормоза, чтобы определить завершение манёвра и автоматически отключить указатель.
Логика работы отключения по маневру:
Вход в поворот: при включении указателя система фиксирует текущую скорость. Манёвр считается начатым, когда скорость падает более чем на 30% (настраивается) и при этом было зафиксировано нажатие на тормоз.
Выход из поворота: система распознаёт завершение манёвра при непрерывном наборе скорости в течение 5 секунд (настраивается) и/или достижении скорости, в 2 раза превышающей минимальную скорость, зафиксированную во время поворота.
Отключение: после выхода из поворота система отключает указатель через 50 метров (настраивается) от точки достижения минимальной скорости за весь маневр.
Резервное отключение: если система не распознала ваш маневр как классический поворот (например, при длительном перестроении или плавном съезде), указатель будет автоматически отключён после пробега 250 метров (настраивается).
Если режим Умное отключение по манёвру включен на неподвижном мотоцикле (при трогании с места, при выезде на дорогу) указатель поворота отключится при наборе 35 км/ч (настраивается) , но не менее, чем через 50 метров (настраивается) пробега.
Работа указателей поворота зависит от того, как долго был включен переключатель указателя поворотов - 3 вспышки при коротком щелчке переключателя и работа в выбранном вами режиме при длительно включенном переключателе.
Режим «3 вспышки» (для перестроения) - активируется коротким щелчком переключателя поворота (нажатием менее 1 секунды, время можно настроить) в нужную сторону. Указатель сделает три вспышки и автоматически выключится.
Режим работы постоянно включенного указателя – выберите в настройках один из наиболее подходящих вам режимов, работающих при постоянно включенном переключателе поворотов:
Обычный — указатель работает стандартно, сколь угодно долго, пока вы не выключите его вручную.
Автоотключение — система сама выключает указатель автоматически по истечении заданного времени или дистанции.
Умное отключение по манёвру — система анализирует параметры движения и отключает указатель после завершения манёвра. Этот режим нуждается в тонкой настройке параметров под ваш личный стиль езды.
В любом из этих режимов выключение переключателя вручную полностью выключает мигание указателя поворота.
Описание режимов работы при постоянно включенном переключателе указателя.
1. Обычный режим: Поворотники работают в штатном режиме: мигают до тех пор, пока вы не вернёте переключатель в нейтральное положение.
2. Режим автоотключения по дистанции или времени: Система автоматически выключит постоянно включенный указатель поворота, когда будет пройдено 450 метров (настраивается) или истечёт 45 секунд (настраивается), от момента включения, в зависимости от того, что наступит раньше.
Если мотоцикл остановился (например, на светофоре), отсчёт времени и дистанции сбрасывается и начнется снова только после начала движения. Вы можете отключить указатель вручную в любой момент с помощью переключателя.
3. Умное отключение по манёвру: Система анализирует профиль скорости и использование тормоза, чтобы определить завершение манёвра и автоматически отключить указатель.
Логика работы отключения по маневру:
Вход в поворот: при включении указателя система фиксирует текущую скорость. Манёвр считается начатым, когда скорость падает более чем на 30% (настраивается) и при этом было зафиксировано нажатие на тормоз.
Выход из поворота: система распознаёт завершение манёвра при непрерывном наборе скорости в течение 5 секунд (настраивается) и/или достижении скорости, в 2 раза превышающей минимальную скорость, зафиксированную во время поворота.
Отключение: после выхода из поворота система отключает указатель через 50 метров (настраивается) от точки достижения минимальной скорости за весь маневр.
Резервное отключение: если система не распознала ваш маневр как классический поворот (например, при длительном перестроении или плавном съезде), указатель будет автоматически отключён после пробега 250 метров (настраивается).
Если режим Умное отключение по манёвру включен на неподвижном мотоцикле (при трогании с места, при выезде на дорогу) указатель поворота отключится при наборе 35 км/ч (настраивается) , но не менее, чем через 50 метров (настраивается) пробега.
Работа с ошибками двигателя (Check Engine): на вкладке «Live Data» доступны функции диагностики:
Отображение параметров работы мотоцикла в реальном времени
На этой же вкладке отображаются текущие показатели системы:
Предупреждение о перегреве двигателя: при перегреве мотора выше 150 градусов (можно настроить) система подаст непрерывный повторяющийся двухтональный звуковой сигнал.
This text should be replaced with information about you and your business
This te
В первую очередь к купленной в магазине системе после установки нужно привязать ваш смартфон. Подробнее в разделе “Как привязать телефон.”
Настройки системы с завода подходят большинству водителей, но Вы можете тонко настроить систему под себя, под свои привычки.
О приложении True Keyless: приложение НЕ нужно для ежедневной езды. Телефон в кармане — этого достаточно. Система работает через Bluetooth 4.0 (BLE) автоматически.
Приложение используется только для:
Настройки в приложении сгруппированы по вкладкам. Ниже приведён полный список доступных параметров.
1. Кейлесс (Keyless)
Настройки бесключевого доступа и управления питанием:
2. Указатель поворота
Настройки работы поворотников:
3. Система
Общие настройки:
xt should be replaced with information about you and your business
This
Шаг 1. Разбудите систему: Отклоните мотоцикл с подножки ИЛИ один раз коротко нажмите кнопку стартера.
Шаг 2. Начало ввода PIN-кода
Шаг 3. Ввод трёх цифр кода
Шаг 4. Завершение ввода
Наглядный пример ввода кода 123 (звуки):
[Короткий бип активации]
[Удержание 3 сек] — Короткая мелодия
БИП — (пауза) — Короткая мелодия
БИП-БИП — (пауза) — Короткая мелодия
БИП-БИП-БИП — (пауза) — Короткая мелодия
[Удержание 3 сек] — — Короткая мелодия —
ДЛИННАЯ МЕЛОДИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ (поворотники «дышат»)
text should be replaced with information about you and your business
This text sho
К системе можно привязать только один телефон. Телефон должен поддерживать Bluetooth 4.0, еще его называют BLE (Bluetooth Low Energy). Если другой телефон был записан в систему ранее – при добавлении нового старый отвязывается от системы.
Шаг 1. Введите ПИН-код, как показано выше. НЕ включайте зажигание.
Шаг 2. Подключение телефона.
ЭТО НУЖНО СДЕЛАТЬ ДО ВКЛЮЧЕНИЯ ЗАЖИГАНИЯ.
Готово! Телефон — ключ. Подходите к мотоциклу с телефоном в кармане — он автоматически разблокируется.
uld be replaced with information about you and your business
This text sho
К системе можно привязать только один телефон. Телефон должен поддерживать Bluetooth 4.0, еще его называют BLE (Bluetooth Low Energy). Если другой телефон был записан в систему ранее – при добавлении нового старый отвязывается от системы.
Шаг 1. Введите ПИН-код, как показано выше. НЕ включайте зажигание.
Шаг 2. Подключение телефона.
ЭТО НУЖНО СДЕЛАТЬ ДО ВКЛЮЧЕНИЯ ЗАЖИГАНИЯ.
Готово! Телефон — ключ. Подходите к мотоциклу с телефоном в кармане — он автоматически разблокируется.
uld be replaced with information about you and your business
This
|
Сигнал |
Что означает |
|
Высокий короткий бип Средний однотональный "бип" |
Подтверждение нажатия кнопки при вводе ПИН-кода Система проснулась, система уснула. |
|
Короткий восходящий двухтональный сигнал |
Цифра PIN набрана |
|
Длинная восходящая мелодия |
Телефон найден/PIN принят полностью, система готова |
|
Длинная нисходящая мелодия Повторяющаяся трель |
Выключение, переход в спящий режим Потеря связи с телефоном (через 150 и 400м) |
|
Двухтональный повтор много раз |
Перегрев двигателя |
|
Однократный средний нисходящий двухтональный сигнал |
Неверное нажатие (например попытка включить стартер при работающем двигателе или неверный ПИН-код) |
text should be replaced with information about you and your business
Инструкция по использованию True Keyless.
В инструкции описано:
Бесключевой доступ
Коротко как пользоваться:
Подробно как работает бесключевой доступ:
Режим ожидания: в режиме покоя система находится в «спящем» режиме, не расходуя заряд аккумулятора мотоцикла.
Активация системы: чтобы вывести систему из спящего режима отклоните мотоцикл с подножки (чувствительность можно настроить), например сядьте на него или коротко нажмите кнопку стартера.
После активации прозвучит короткий звуковой сигнал, и система перейдёт в режим поиска смартфона или ожидания ввода PIN-кода. В этом состоянии она будет находиться 3 минуты (можно настроить). Если телефон не будет найден или PIN-код не введён за это время — система снова перейдёт в спящий режим.
Авторизация: через 1-2 секунды после пробуждения, как только Ваш телефон соединится с системой по Bluetooth 4.0 (BLE) на нужном вам расстоянии от мотоцикла (можно настроить) или введён верный PIN-код (см. “Ввод PIN-кода”, установите свой в настройках), вы услышите подтверждающую мелодию включения, а указатели поворота начнут плавно «дышать». Это означает, что мотоцикл готов к включению зажигания. Система будет ждать ваших действий 3 минуты (можно настроить). Если зажигание не будет включено за это время — система снова перейдёт в сон.
Включение зажигания: дважды подряд нажмите кнопку стартера. Нажимайте четко и уверенно, но не делайте паузу больше 1 секунды.
Запуск двигателя: запускайте двигатель как обычно, нажатием кнопки стартера, но только при отпущенном тормозе.
В поездке: если двигатель заглохнет во время движения, его можно завести стандартным способом — нажатием на стартер только при отпущенном тормозе. Так же система не позволит включить стартер при уже работающем двигателе.
Предупреждение о пропадании сигнала телефона: в поездке система отслеживает присутствие телефона, и, если сигнал пропал (вы оставили телефон при выезде), через 150 и 400 метров пробега раздастся звуковой сигнал – трель, повторенный 4(УТОЧНИТЬ В КОДЕ) раза. У вас будет возможность быстро вернуться и забрать телефон. При этом мотор продолжает работать, можно доехать до места назначения, а после остановки и выключения — можно завести через PIN-код.
Глушение двигателя и выключение зажигания: дважды нажмите кнопку стартера при нажатом тормозе. Нажимайте уверенно и ритмично, но не делайте паузу более 1 сек.
После выключения зажигания начнётся обратный отсчёт (15 секунд, можно настроить) до перехода в спящий режим. Указатели поворота начнут плавно «дышать». Перед переходом в сон прозвучит мелодия выключения и поворотники плавно погаснут. Окончательно переход в спящий режим будет подтверждён коротким звуковым сигналом.
Настройки бесключевого запуска:
Умные указатели поворота.
Работа указателей поворота зависит от того, как долго был включен переключатель указателя поворотов - 3 вспышки при коротком щелчке переключателя и работа в выбранном вами режиме при длительно включенном переключателе.
Режим «3 вспышки» (для перестроения) - активируется коротким щелчком переключателя поворота (нажатием менее 1 секунды, время можно настроить) в нужную сторону. Указатель сделает три вспышки и автоматически выключится.
Режим работы постоянно включенного указателя – выберите в настройках один из наиболее подходящих вам режимов, работающих при постоянно включенном переключателе поворотов:
В любом из этих режимов выключение переключателя вручную полностью выключает мигание указателя поворота.
Описание режимов работы при постоянно включенном переключателе указателя.
1. Обычный режим: Поворотники работают в штатном режиме: мигают до тех пор, пока вы не вернёте переключатель в нейтральное положение.
2. Режим автоотключения по дистанции или времени: Система автоматически выключит постоянно включенный указатель поворота, когда будет пройдено 450 метров (настраивается) или истечёт 45 секунд (настраивается), от момента включения, в зависимости от того, что наступит раньше.
Если мотоцикл остановился (например, на светофоре), отсчёт времени и дистанции сбрасывается и начнется снова только после начала движения. Вы можете отключить указатель вручную в любой момент с помощью переключателя.
3. Умное отключение по манёвру: Система анализирует профиль скорости и использование тормоза, чтобы определить завершение манёвра и автоматически отключить указатель.
Логика работы отключения по маневру:
Если режим Умное отключение по манёвру включен на неподвижном мотоцикле (при трогании с места, при выезде на дорогу) указатель поворота отключится при наборе 35 км/ч (настраивается) , но не менее, чем через 50 метров (настраивается) пробега.
Настройка параметров автоотключения:
Маршрутный компьютер
На вкладке «My Trips» в приложении отображаются детали ваших 10 последних поездок, которые приложение получает от системы по Bluetooth. По каждой поездке доступна следующая статистика:
Основные параметры поездки:
Динамические характеристики:
Мониторинг аккумулятора:
Диагностика
Работа с ошибками двигателя (Check Engine): на вкладке «Live Data» доступны функции диагностики:
Отображение параметров работы мотоцикла в реальном времени
На этой же вкладке отображаются текущие показатели системы:
Предупреждение о перегреве двигателя: при перегреве мотора выше 150 градусов (можно настроить) система подаст непрерывный повторяющийся двухтональный звуковой сигнал.
Настройки, первое включение True Keyless.
В первую очередь к купленной в магазине системе после установки нужно привязать ваш смартфон. Подробнее в разделе “Как привязать телефон.”
Настройки системы с завода подходят большинству водителей, но Вы можете тонко настроить систему под себя, под свои привычки.
О приложении True Keyless: приложение НЕ нужно для ежедневной езды. Телефон в кармане — этого достаточно. Система работает через Bluetooth 4.0 (BLE) автоматически.
Приложение используется только для:
Настройки в приложении сгруппированы по вкладкам. Ниже приведён полный список доступных параметров.
1. Кейлесс (Keyless)
Настройки бесключевого доступа и управления питанием:
2. Указатель поворота
Настройки работы поворотников:
3. Система
Общие настройки:
Как ввести ПИН-код (при первом включении после установки или если ваш телефон не доступен).
Шаг 1. Разбудите систему: Отклоните мотоцикл с подножки ИЛИ один раз коротко нажмите кнопку стартера.
Шаг 2. Начало ввода PIN-кода
Шаг 3. Ввод трёх цифр кода
Шаг 4. Завершение ввода
Наглядный пример ввода кода 123 (звуки):
[Короткий бип активации]
[Удержание 3 сек] — Короткая мелодия
БИП — (пауза) — Короткая мелодия
БИП-БИП — (пауза) — Короткая мелодия
БИП-БИП-БИП — (пауза) — Короткая мелодия
[Удержание 3 сек] — — Короткая мелодия —
ДЛИННАЯ МЕЛОДИЯ ВКЛЮЧЕНИЯ (поворотники «дышат»)
Как привязать телефон (при первом включении или при смене телефона).
К системе можно привязать только один телефон. Телефон должен поддерживать Bluetooth 4.0, еще его называют BLE (Bluetooth Low Energy). Если другой телефон был записан в систему ранее – при добавлении нового старый отвязывается от системы.
Шаг 1. Введите ПИН-код, как показано выше. НЕ включайте зажигание.
Шаг 2. Подключение телефона.
ЭТО НУЖНО СДЕЛАТЬ ДО ВКЛЮЧЕНИЯ ЗАЖИГАНИЯ.
Готово! Телефон — ключ. Подходите к мотоциклу с телефоном в кармане — он автоматически разблокируется.
Справочник звуковых сигналов
|
Сигнал |
Что означает |
|
Высокий короткий бип Средний однотональный "бип" |
Подтверждение нажатия кнопки при вводе ПИН-кода Система проснулась, система уснула. |
|
Короткий восходящий двухтональный сигнал |
Цифра PIN набрана |
|
Длинная восходящая мелодия |
Телефон найден/PIN принят полностью, система готова |
|
Длинная нисходящая мелодия Повторяющаяся трель |
Выключение, переход в спящий режим Потеря связи с телефоном (через 150 и 400м) |
|
Двухтональный повтор много раз |
Перегрев двигателя |
|
Однократный средний нисходящий двухтональный сигнал |
Неверное нажатие (например попытка включить стартер при работающем двигателе или неверный ПИН-код) |
(you must be logged in to Facebook to see comments).